Hillary Clinton é uma das atuais pré-candidatas à presidência dos Estados Unidos, eleição que será realizada no próximo ano (Foto: EFE) |
A informação foi revelada
por meio dos correios eletrônicos (e-mails) publicados pelo Departamento de
Estado no mês de maio último.
Do
site da TV Telesur (Telesul), de 07/07/2015
(em espanhol, com traduções pontuais)
Los correos electrónicos (e-mails) de la cuenta personal de Hillary
Clinton publicados por el departamento de Estado norteamericano
incluyen revelaciones sobre el golpe de Estado ocurrido en Honduras en 2009
contra el presidente Juan Manuel Zalaya y la intervención de la
exsecretaria en ese hecho.
De acuerdo con los e-mails, que comprenden fechas desde enero (datas
desde janeiro) de 2009 hasta febrero de 2013, la actual aspirante a la
Presidencia de los Estados Unidos sugirió usar
Lanny Davis, confidente de su esposo, el expresidente Bill Clinton,
como canal de comunicaciones con el mandatario de facto (ditador) de Honduras,
Roberto Micheletti.
Durante ese periodo, Davis trabajaba como asesor de un grupo de
empresarios hondureños que habían apoyado el golpe militar perpetrado
contra Zelaya, un político de izquierda que fue visto como una amenaza
para los intereses comerciales de Estados Unidos.
En uno de los correos electrónicos dirigido a sus empleados (a seus
empregados), Hillary Clinton discutió la posibilidad de
que Davis la ayudara (a ajudasse) a hablar con Micheletti.
Al mismo tiempo, la precandidata para los próximos comicios (as
próximas eleições) presidenciales en EE.UU. y sus principales
asesores negociaron un acuerdo para llevar a Zelaya de vuelta al poder a través
de un gobierno de unidad nacional, pero el acuerdo no presentó un “gran
avance”.
Sin embargo (No entanto), se creó un enorme vacío legal que proporcionó
al legislativo hondureño golpista poder de veto sobre el regreso de Zelaya. El
supuesto plan se vino abajo (veio abaixo) y el Gobierno “de facto” (ditadura) patrocinó
lo que muchos consideran unas elecciones fraudulentas que hicieron (que
fizeram) imposible el regreso de Manuel Zelaya, según la revista electrónica
The Intercept.
En los correos (e-mails) también fue revelado que Clinton intercambió
información sensible pero no clasificada, sobre el ataque a Bengasi, Libia, en
2012.
Comentários