sexta-feira, 11 de julho de 2014

AMÉRICA CENTRAL: CHANCELERES AVALIAM COORDENAÇÃO SOBRE MIGRAÇÃO ILEGAL



O chanceler mexicano, José Antonio Meade, explicou que a reunião busca uma coordenação plena que permita atacar o fenômeno em todas suas causas (Foto: Telesur)
As quatro nações participantes buscam coordenar ações que lhes permitam elaborar um plano integral para frear o fenômeno da migração para os Estados Unidos, que envolveu em sua maioria menores de idade durante os últimos meses.

Do site da Telesur (TV Telesul), de 10/07/2014

O ministro de Relações Exteriores do México, José Antonio Meade, informou nesta quinta-feira que os chanceleres de Honduras, El Salvador e Guatemala viajarão ao seu país para coordenar medidas que permitam frear a migração ilegal para os Estados Unidos.

De acordo com suas declarações a meios locais de comunicação, o objetivo da reunião é conseguir uma cooperação “plena e multidimensional”, onde se buscará combater de forma conjunta o tráfico de pessoas e aumentar a presença consular dos países envolvidos no território mexicano.

Neste sentido, Meade explicou que espera se encontrar neste fim de semana com seus colegas da Guatemala (Luis Fernando Carrera Castro), El Salvador (Hugo Martínez) e Honduras (Mireya Agüero).

Continua em espanhol:


Se espera que los cuatro cancilleres coordinen un programa integral de intercambio tecnológico que les permita levantar estadísticas más precisas sobre el fenómeno, para así aplicar las medidas más efectivas para frenar la migración.

Sobre este punto, se espera que el gobierno mexicano pueda fortalecer su infraestructura para ofrecer albergues y servicios de salud para las personas detenidas por las autoridades durante los intentos de migración.

En este aspecto, la ONU planteó (propôs) a Estados Unidos y México la posibilidad de otorgar refugios a niños (a menores) víctimas de violencia y abusos durante el proceso de migración, propuesta a la que el gobierno azteca ya emitió una respuesta.

“México hace una valoración cuidadosa de cada una de ellas y está atento de revisar en todos los casos los méritos de cada solicitud en lo individual para darle respuesta adecuada”, precisó Meade, de acuerdo con lo citado por la agencia de noticias EFE.


Tradução (parcial): Jadson Oliveira

Nenhum comentário: