quinta-feira, 10 de outubro de 2013

MÉXICO: PROFESSORES E PAIS "TOMAM" INSTALAÇÕES DE DUAS TVs EM CHIAPAS

Foram a TV Televisa (a maior do país) e a TV Azteca. Também tomaram "posse" de uma "caseta de cobro" e dos escritórios da Secretaria de Educação do estado (Chiapas) para exigir a revogação da reforma educativa.
 
Por Elio Henríquez, correspondente (do site do jornal mexicano La Jornada)
Publicado: 10/10/2013 17:34

Cristóbal de Las Casas, Chis - Professores das seções 7 e 40 do Sindicato Nacional de Trabalhadores da Educação (SNTE), pais de alunos e estudantes tomaram hoje as instalações da Televisa e Tv Azteca Chiapas, estações de rádio e a Torre Chiapas, informou Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, secretário geral suplente da Seção 7.

Acrescentou que também ocuparam a "caseta de cobro" da estrada ("carretera de cuota") que liga esta cidade à capital do estado e os escritórios da Secretaria de Educação de Chiapas e a Subsecretaria de Educação Federalizada, com sede em Tuxtla Gutiérrez.

“Estamos incrementando nossa ação para exigir do governo federal que dê marcha a ré na mal chamada reforma educativa, que é mais administrativa e trabalhista”, afirmou na entrevista.

Continua em espanhol:

Dijo (Disse) que según el acuerdo al que llegaron los asistentes (participantes) a la asamblea estatal realizada anoche en la capital del estado, es que la toma de los edificios en los que están las televisoras y varias radiodifusoras, así como la Torre Chiapas, en la que funcionan las oficinas (os escritórios) de diversas dependencias estatales y federales sería de las 8 a las 18 horas de hoy.

Añadió (acrescentou) que algunas alcaldías (prefeituras), entre ellas la de Tapachula, permanecieron tomadas por tercer día consecutivo por maestros y padres de familia (professores e pais).

Mendoza Vázquez, quien también se desempeña como secretario de Créditos de la Sección 7, informó que el magisterio de esta entidad inició una consulta a la base acerca de la propuesta de trasladar el plantón que está en al capital del estado a la Ciudad de México, la instalación de una mesa en el Distrito Federal para la atención del caso Chiapas y la interposición de amparos en contra de la reforma educativa.

También dijo (disse) que el magisterio, los padres de familias, los estudiantes y miembros de diversas organizaciones están organizándose para realizar marchas el próximo 12 de octubre en diversas regiones y municipios.

Nenhum comentário: